Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6170 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6170 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6170 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/wp-includes/functions.php:6170) in /var/www/html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1897 {"id":1128,"date":"2023-07-10T09:08:16","date_gmt":"2023-07-10T07:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/?post_type=attivita&p=1128"},"modified":"2023-07-10T09:08:17","modified_gmt":"2023-07-10T07:08:17","slug":"4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem","status":"publish","type":"attivita","link":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/","title":{"rendered":"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem."},"content":{"rendered":"\n

E \u2018l duca lui: \u201cCaron, non ti crucciare,<\/p>\n\n\n\n

vuolsi cos\u00ec col\u00e0 dove si puote<\/p>\n\n\n\n

ci\u00f2 che si vuole e pi\u00f9 non dimandare\u201d.<\/p>\n\n\n\n

(Inferno<\/em>, III, 94-96)<\/p>\n\n\n\n

Questa terzina celeberrima, ospitata dalla copertina di un registro di atti giudiziari, \u00e8 la pi\u00f9 antica testimonianza documentaria di un luogo della Commedia<\/em>. La terzina, tratta dal III canto dell\u2019Inferno<\/em>, \u00e8 trascritta dal notaio Therius Gani<\/em> degli Useppi di San Geminiano, che nel 1317 si trovava a Bologna al seguito del podest\u00e0 Nicol\u00f2 Bandini da Siena. Si avvia da questa copertina l\u2019impetuosa diffusione eterodossa di versi della Commedia<\/em> tra i registri pubblici bolognesi, prodotti dagli ufficiali del Comune, sia locali che forestieri, fenomeno che si mantenne intenso per tutto il Trecento e anche per il secolo seguente, dando avvio alla grande fortuna dell\u2019opera dell\u2019Alighieri in citt\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1129,"parent":1102,"menu_order":0,"template":"","target":[14],"class_list":["post-1128","attivita","type-attivita","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cosa-facciamo-mostre"],"acf":[],"yoast_head":"\n4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E \u2018l duca lui: \u201cCaron, non ti crucciare, vuolsi cos\u00ec col\u00e0 dove si puote ci\u00f2 che si vuole e pi\u00f9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio di Stato di Bologna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T07:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/\",\"url\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/\",\"name\":\"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-10T07:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T07:08:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attivit\u00e0 (cosa facciamo)\",\"item\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La fortuna di Dante e i suoi primi cultori nei documenti dell\u2019Archivio di Stato di Bologna\",\"item\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/\",\"name\":\"Archivio di Stato di Bologna\",\"description\":\"Un nuovo sito targato WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna","og_description":"E \u2018l duca lui: \u201cCaron, non ti crucciare, vuolsi cos\u00ec col\u00e0 dove si puote ci\u00f2 che si vuole e pi\u00f9 […]","og_url":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/","og_site_name":"Archivio di Stato di Bologna","article_modified_time":"2023-07-10T07:08:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/","url":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/","name":"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem. - Archivio di Stato di Bologna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-10T07:08:16+00:00","dateModified":"2023-07-10T07:08:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/3-Curia_del_Podesta_Giudici_ad_maleficia_accusationes_registro_39_a_Retro_coperta-dettaglio-1050109-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/4-curia-del-podesta-giudici-ad-maleficia-accusationes-reg-39a-1317-i-sem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attivit\u00e0 (cosa facciamo)","item":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La fortuna di Dante e i suoi primi cultori nei documenti dell\u2019Archivio di Stato di Bologna","item":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/attivita\/la-fortuna-di-dante-e-i-suoi-primi-cultori-nei-documenti-dellarchivio-di-stato-di-bologna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"4. Curia del Podest\u00e0, Giudici ad maleficia, Accusationes, reg. 39a, 1317, I sem."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/#website","url":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/","name":"Archivio di Stato di Bologna","description":"Un nuovo sito targato WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/1128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attivita"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/1102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cosa-facciamo","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev-asbo.xdams.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/target?post=1128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}